L’anglais est une langue qui recouvre les connaissances des apprenants selon un niveau départagé à partir des connaissances de chaque apprenant. Même si la langue est existante dans tout établissement scolaire, et dans d’autres conditions, il sera imposé l’apprentissage de la langue pour permettre à l’apprenant une nouvelle assimilation d’une langue qui apporterait des avantages bénéfiques pour son avenir. Nous savons que la langue anglaise est comprise dans le programme scolaire, le programme universitaire, mais aussi appris dans des cas particuliers, il sera donc important qu’elle soit enseignée par des professeurs dignes de connaître la langue selon son importance. De plus, la langue anglaise étant une langue de haut niveau du point de vue international, il sera dans le devoir du professeur de respecter les différentes règles d’assimilation qui seront transmises à l’apprenant. En outre, l’apprenant du niveau avancé possède donc déjà assez de connaissances qui le rendront apte à intégrer le monde de la langue sans problèmes.
— Programme de la langue au niveau avancé
La connaissance de la langue anglaise est déterminée par des niveaux qui vont du niveau débutant au niveau avancé, en passant par le niveau moyen. Cette connaissance représente la valeur linguistique de l’apprenant, pour en déterminer l’importance dans les connaissances aussi bien orales qu’écrites de la langue. Au niveau avancé, l’apprenant sera capable de communiquer couramment en anglais, renforcé par la connaissance des diverses expressions de tous les jours qui marquent soit une habitude, ou une obligation, ou encore une particularité avec des termes à chaque fois différenciés par la forme de la phrase qui pourrait rester simple, polie, ou respectable. D’autre part, les exercices d’applications sur la grammaire, l’orthographe, et la conjugaison seront généralement réussis pour les modes simples. Le niveau avancé pourra se permettre d’apprendre d’autres styles d’applications selon des contextes plus particuliers qui se rapprochent de termes plus professionnels, ou plus techniques. La mise en application permet de démontrer la réussite dans le domaine oral, surtout dans la prononciation qui est particulière pour l’anglais. La connaissance d’un lexique complet détermine l’atteinte au niveau avancé, encore plus renforcé par l’importance de la syntaxe qui sera assurée lors des applications. L’application phonétique sera également assimilée, surtout que la langue anglaise comprend une particularité dans le son et la tonalité, ainsi que dans l’accent, représentant une personnalité de la langue par rapport à l’application linguistique effectuée.
